Hemmäňize salam. Gele gelmän akyl satýaram diýersiňiz emma şonda hem gaty köp wagtdan bäri şu meselede blog ýazaýsam diýen pikirde gezdim. Ynhada wagt tapyldy we menem ýazaýyn diýdim.
Gozgamak isleýän meseläm, häzirki döwrüň ýaş çagalarynyň we ýetginjekleriň Türkmen dilini we onuň grammatikasyny bulamaklary bilen baglanşyklydyr. Esasanam jemgyýetçilik torlarynda (imo, tiktok, instagram we ş.m.) paýlaşýan zatlarynda gaty köp gabat gelmek bolýar.
Türksüpikçilik edýänlere aýratyn medal bermeli, ne gözel jümläniň soňuny "diýom" "bilýom" "edijam" ýaly sözler bilen gutaryp, ne Türkçe - ne Türkmençe ýazylany belli bolmadyk manyly sözlere geň galaýynmy diýsem, ol postlaryn müňläp laýklary we podelitsalary beter haýranymy hekkerdýär.
Esasanam "Ý" harpyna derek "i" harpyny ulanýan täze marsly nesilimize guwanýan.
"Skrinşot" däl "yskrynşot", "blýutuz" däl "blytuz", "original" däl "argynal" diýip akyl öwredýän tiktokerçilerimiz üçin jähennemde aýratyn bir gazan sargalandygyny hem aýdyp geçmek ýerlikli bolsa gerek.
Diýjegim, Türkçe ýa Rusça ýazjakmy?! Dolulygyna şol dilde şo dilleriň grammatikasyna eýerip ýazyň. Türki Türkmençeläp ýazjak bolmak. Gözel Türkmen dilimizi harlamaň.
Yskrynşot we şuňa meňzeşler...
Sorag-jogap,
Bilgirje
tarapyndan
31-05-2022, 06:39