Ýene gaz barada, kisäňiz pully bolsun
Bu habary gara gözleriňiz bilen okaýansyňyz Türkmenistan bilen Yragyň arasynda energetika äleminde iki taraplaýyn bähbitli
gatnaşygy ýola goýmak üçin Yrgagyň elektroenergetika boýunça ministri Ziýad Ali Fadeliň Aşhabada gelendigi barada.Iki taraplaýyn
duşuşygyň netijesinde ýörite Protokola gol çekildi. Protokola baglylykda 5 ýylyň dowamynda her ýyl 9 milliard kubometr
gaz Eýranyň üsti bilen Yraga türkmen gazynyň kommersiýa bahasynda satyljakdygy aýdylýar. Indi bolsa okaň. Rossiýa habar beriş
serişdeleri bu barada näme diýýär.
-Для туркменского газа Китай - единственный большой рынок сбыта.
-Что касается Туркменистана, то у страны едва ли есть выход на какой-нибудь газовый рынок, кроме китайского.
Iki sözlemde hem Türkmenistanyň Hytaýdan başga ýurda gaz satyp bilmejekdigini aýydýar, ýagny türkmenleriň ukybyna
göwnüýetmezçilik edýänligi görünip dur.
Туркменистан будет экспортировать природный газ в Ирак
8 ноября 2023 года в Ашхабаде состоялась встреча представителей Государственного концерна «Türkmengaz» с делегацией Республики Ирак
во главе с министром электроэнергетики Зиадом Али Фаделем.
В ходе встречи представитель иракского правительства выразил готовность своей страны к дальнейшему развитию взаимовыгодных отношений
с Туркменистаном,обладающим большим потенциалом в сфере энергетики.
В данном контексте, стороны рассмотрели вопросы, связанные с организацией поставок туркменского природного газа в Ирак
по схеме SWAP через территорию Ирана. Кроме того, были обсуждены правовые, коммерческие, финансовые,организационные условия
будущей совместной деятельности в газовой отрасли.
Как известно, ранее был подписан Меморандум о взаимопонимании между Государственным концерном «Türkmengaz» и Министерством
электроэнергетики Республики Ирак.
По итогам нынешней встречи подписан Протокол об основных коммерческих условиях соглашения по реализации, купле, продаже
туркменского природного газа в Республику Ирак. Согласно протоколу, сроком на 5 лет ежегодно 9 миллиардов кубометров туркменского
природного газа по схеме SWAP будет транспортироваться через Иран в Ирак.
Таким образом, Туркменистан, обладающий огромными запасами углеводородных ресурсов,
твёрдо и последовательно проводит политику дальнейшей диверсификации поставок своих энергоносителей на мировые рынки.
Indi bolsa bu habary okaň. Bu habarda bolsa Türkmenistan bilen Turkiýeniň arasynda öňünden iki sany şertnama gol çekildi diýilýär.
Türkmenistan Azerbaýdjanyň gaz trubasy arkaly Türkiýe gaz iberiljkedigi we Türkiýeniň üsti bilen
Ýewropa hem gaz satyljakdygyny aýydýar. Emma siz okadyňyz rus habar beriş serişdeleri Türkmenistanyň başga ýurtlara gaz satyp
bilmejekdigini aýdypdy. Dogrysyny aýytmaly. Türkmenistan tijenýär. Türkmenistan köp ugurda üstünlige eýe. Siz bu üstünliklerimizi
bilmeli. Şunyň bilen birlikde kimler bize dost kimler bize görübilmezçilik edýär bulardan hem habaradar bolmaly, çünki sowatly we
bilimli adamyň bilmeýän zady bolmaly däl. Aşakdaky habar örän gyzykly. Ýöne men size bu habary terjime etmeýärin.Özüňiz okap
düşünjek boluň!. Dogry men jikme-jik ýazmanada ukyply. Emma meniň ýazmaly zadym köp. Köp zady okamaly. Tapmaly, gözlemeli we
ýerbe-ýer edip goýmaly. Şonuň üçin öýke etmäň!Indi bolsa Türkmenistan bilen Turkiýeniň arasyndaky şertnama barada gyzykly
makala. Okaň lezzet alyň. Kisäňiz pully bolsun. Gazymyz gutarmasyn.
АВТОР:
Melike AKIN
07/03/2024
ТУРЦИЯ
Новое соглашение по природному газу между Турцией иТуркменистаном
1 марта 2024 года между Туркменистаном и Турцией были подписаны два предварительных соглашения,
направленных на укрепление сотрудничества в секторе природного газа. Эти договоренности были достиг в ходе встречи
Президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана сНациональным лидером Туркменистана и председателем Народного маслахата
Гурбангулы Бердымухамедовым в рамках Антальского дипломатического форума. Антальский дипломатический форум,
в котором приняли участие представители 147 государств, в том числе главы государств, министры и международные делегаты,
был посвящен теме “Поднятия дипломатий в условиях кризисов”. Темы обсуждения форума также включали глобальные проблемы,
изменение климата , исламофобию, торговые войны и искусственный интеллект.
Эти соглашения, состоящие из меморандума о взаимопонимании и письма о намерениях,подчеркивают решимость Туркменистана
поставлять природный газ в Турцию для поставок на европейские воскресенье. Министр энергетики Турции Альпарслан Байрактар
подчеркнулважность этих соглашений и заявил о своем желании облегчить транзит туркменского газа намировые воскресенье.
Выступая на панельной дискуссии на форуме, Бердымухамедов пояснил, что месторождение Галкыныш в Туркменистане имеет
значительные запасы газа, которые по международным стандартам инспекции оцениваются в 27 триллионов кубометров.
Бердымухамедов подчеркнул стратегию своей страны по диверсификации маршрутов экспорта запасов газа, воспользовавшись положением
государства с четвертыми по величине запасами природного газа в мире.
Турция, которая в настоящее время получает природный газ как по трубопроводам, так и в сжиженном виде из различных источников,
таких как Россия, Азербайджан и Иран, получит значительную выгоду от этого сотрудничества. Кроме того,
появление Турции в качестве производителя природного газа на шельфе Черного моря еще больше расширяет ее энергетический портфель.
Бердымухамедов обрисовал потенциальные маршруты для туркменского газа в Турцию и Европу, включая транспортировку
через Каспийское море и Азербайджан, когда между Туркменистaном и Азербайджаном будет достигнуто соглашение
о морской границе. В качестве альтернативы он заявил, что газ может транспортироваться по существующей трубопроводной
инфраструктуре Ирана через соглашение об обмене газом.
Пользуясь своим стратегическим положением как одного из государств с крупнейшими в мире запасами газа, Туркменистан стремится
использовать встроенную энергетическую инфраструктуру Турции для доступа на мировые воскресенье. Для Турции, которая уже
является крупным потребителем энергии, эти соглашения обеспечивают дополнительную безопасность и диверсификацию энергоснабжения.
Имеющиеся газовые ресурсы России, Азербайджана и Ирана,а также туркменский газ вносят ценный вклад в энергетический портфель Турции.
Кроме того,последние достижения Турции в области разведки морского газа в Черном море еще больше повышают ее энергетическую
самодостаточность .
Эти соглашения означают важный шаг в укреплении энергетического сотрудничества между Туркменистаном и Турцией и позиционируют
Анкару как потенциально важный “региональный энергетический центр”.
Потенциальные маршруты, по которым туркменский газ должен поступать в Турцию и Европу,показывают, насколько сложны геополитические
соображения. Варианты, включая транспортировку через Каспийское море и Азербайджан или через трубопроводную инфраструктуру Ирана,
отражают сложную региональную динамику и необходимостьдипломатических соглашений для облегчения транзита газа.
Европейский Союз (ЕС) стратегически отказывается от зависимости от российских источников природного газа, особенно
в результате эскалации геополитической напряженности. Стремясь к дифференциации
источников энергии, ЕС подписал Меморандум о взаимопонимании (МоВ) с Азербайджаном с целью удвоения импорта газа из региона
Южного Кавказа. Этот шаг является частью усилий ЕС по снижению зависимости от Москвы в отношении энергетических ресурсов.
Соглашение с Азербайджаном предполагает ряд преимуществ для других заинтересованных сторон. Турция укрепит свои позиции
в качестве важного газового хаба и будет продвигать свои геополитические цели. В то же время ЕС укрепляет свои позиции
на переговорах с Россией,снижая свою уязвимость к перебоям в поставках. Для Туркменистана это соглашение даетвозможность
оказывать большее влияние на динамику региональной власти, особенно в отношении России и Китая.
Высокопоставленный Aзербайджанский чиновник выразил свое волнение по поводу соглашения,подтвердив, что они готовы облегчить
транзит Tуркменского газа через существующую трубопроводную инфраструктуру для его доставки в Турцию и, возможно, на европейские
воскресенье
Но реализация этого плана зависит от заключения соглашения по дну Каспийского моря, которое жизненно важно для транзитных маршрутов.
Как отмечает эксперт в области энергетики профессор Бренда Шаффер, ландшафт экспорта газа в Центральную Азию претерпевает
значительные изменения после действий России на Украине.
Раньше центральноазиатские производители, особенно Туркменистан, сталкивались с такими препятствиями, как доминирование России
на европейских газовых рынках и страх наказания,когда они искали альтернативные пути экспорта. Но сегодня, когда Россия
сконцентрировалась на Китае как на первичном воскресенье для газа, экспорт среднеазиатского газа на запад не стал препятствием.
Ориентация России на Китай подталкивает Туркменистан к поиску различий на экспортных воскресеньях. В результате происходит
сближение интересов между региональными субъектом альтернативных газовых маршрутов, что в конечном итоге меняет
географические расчеты энергетических потоков в Евразийском регионе.
Стратегический отказ ЕС от российского природного газа является важным шагом, который имеет далеко идущие последствия
для энергетической безопасности и геополитической динамики в регионе. Меморандум о взаимопонимании, подписанный
с Азербайджаном с целью увеличения импорта газа с Южного Кавказа, является важным шагом на пути диверсификации
энергетических ресурсов Европы и снижения зависимости от России.
Благодаря этому соглашению, совместимому с геополитическими целями Турции и улучшающемуее стратегическое
в региональной энергетической динамике, Анкара будет выделяться как “важный энергетический центр”.
Воскресенье Туркменистана, открытое для дифференциации своих экспортных рынков, отражает более масштабный
сдвиг в энергетических стратегиях Центральной Азии, поскольку Россия сосредоточилась на китайском воскресенье.
В конечном счете, сотрудничество в области природного газа между Туркменистаном и Турцией вызывает значительный
сдвиг в динамике и укрепляет Турцию как потенциальный энергетический центр поотношению к ЕС.
gatnaşygy ýola goýmak üçin Yrgagyň elektroenergetika boýunça ministri Ziýad Ali Fadeliň Aşhabada gelendigi barada.Iki taraplaýyn
duşuşygyň netijesinde ýörite Protokola gol çekildi. Protokola baglylykda 5 ýylyň dowamynda her ýyl 9 milliard kubometr
gaz Eýranyň üsti bilen Yraga türkmen gazynyň kommersiýa bahasynda satyljakdygy aýdylýar. Indi bolsa okaň. Rossiýa habar beriş
serişdeleri bu barada näme diýýär.
-Для туркменского газа Китай - единственный большой рынок сбыта.
-Что касается Туркменистана, то у страны едва ли есть выход на какой-нибудь газовый рынок, кроме китайского.
Iki sözlemde hem Türkmenistanyň Hytaýdan başga ýurda gaz satyp bilmejekdigini aýydýar, ýagny türkmenleriň ukybyna
göwnüýetmezçilik edýänligi görünip dur.
Туркменистан будет экспортировать природный газ в Ирак
8 ноября 2023 года в Ашхабаде состоялась встреча представителей Государственного концерна «Türkmengaz» с делегацией Республики Ирак
во главе с министром электроэнергетики Зиадом Али Фаделем.
В ходе встречи представитель иракского правительства выразил готовность своей страны к дальнейшему развитию взаимовыгодных отношений
с Туркменистаном,обладающим большим потенциалом в сфере энергетики.
В данном контексте, стороны рассмотрели вопросы, связанные с организацией поставок туркменского природного газа в Ирак
по схеме SWAP через территорию Ирана. Кроме того, были обсуждены правовые, коммерческие, финансовые,организационные условия
будущей совместной деятельности в газовой отрасли.
Как известно, ранее был подписан Меморандум о взаимопонимании между Государственным концерном «Türkmengaz» и Министерством
электроэнергетики Республики Ирак.
По итогам нынешней встречи подписан Протокол об основных коммерческих условиях соглашения по реализации, купле, продаже
туркменского природного газа в Республику Ирак. Согласно протоколу, сроком на 5 лет ежегодно 9 миллиардов кубометров туркменского
природного газа по схеме SWAP будет транспортироваться через Иран в Ирак.
Таким образом, Туркменистан, обладающий огромными запасами углеводородных ресурсов,
твёрдо и последовательно проводит политику дальнейшей диверсификации поставок своих энергоносителей на мировые рынки.
Indi bolsa bu habary okaň. Bu habarda bolsa Türkmenistan bilen Turkiýeniň arasynda öňünden iki sany şertnama gol çekildi diýilýär.
Türkmenistan Azerbaýdjanyň gaz trubasy arkaly Türkiýe gaz iberiljkedigi we Türkiýeniň üsti bilen
Ýewropa hem gaz satyljakdygyny aýydýar. Emma siz okadyňyz rus habar beriş serişdeleri Türkmenistanyň başga ýurtlara gaz satyp
bilmejekdigini aýdypdy. Dogrysyny aýytmaly. Türkmenistan tijenýär. Türkmenistan köp ugurda üstünlige eýe. Siz bu üstünliklerimizi
bilmeli. Şunyň bilen birlikde kimler bize dost kimler bize görübilmezçilik edýär bulardan hem habaradar bolmaly, çünki sowatly we
bilimli adamyň bilmeýän zady bolmaly däl. Aşakdaky habar örän gyzykly. Ýöne men size bu habary terjime etmeýärin.Özüňiz okap
düşünjek boluň!. Dogry men jikme-jik ýazmanada ukyply. Emma meniň ýazmaly zadym köp. Köp zady okamaly. Tapmaly, gözlemeli we
ýerbe-ýer edip goýmaly. Şonuň üçin öýke etmäň!Indi bolsa Türkmenistan bilen Turkiýeniň arasyndaky şertnama barada gyzykly
makala. Okaň lezzet alyň. Kisäňiz pully bolsun. Gazymyz gutarmasyn.
АВТОР:
Melike AKIN
07/03/2024
ТУРЦИЯ
Новое соглашение по природному газу между Турцией иТуркменистаном
1 марта 2024 года между Туркменистаном и Турцией были подписаны два предварительных соглашения,
направленных на укрепление сотрудничества в секторе природного газа. Эти договоренности были достиг в ходе встречи
Президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана сНациональным лидером Туркменистана и председателем Народного маслахата
Гурбангулы Бердымухамедовым в рамках Антальского дипломатического форума. Антальский дипломатический форум,
в котором приняли участие представители 147 государств, в том числе главы государств, министры и международные делегаты,
был посвящен теме “Поднятия дипломатий в условиях кризисов”. Темы обсуждения форума также включали глобальные проблемы,
изменение климата , исламофобию, торговые войны и искусственный интеллект.
Эти соглашения, состоящие из меморандума о взаимопонимании и письма о намерениях,подчеркивают решимость Туркменистана
поставлять природный газ в Турцию для поставок на европейские воскресенье. Министр энергетики Турции Альпарслан Байрактар
подчеркнулважность этих соглашений и заявил о своем желании облегчить транзит туркменского газа намировые воскресенье.
Выступая на панельной дискуссии на форуме, Бердымухамедов пояснил, что месторождение Галкыныш в Туркменистане имеет
значительные запасы газа, которые по международным стандартам инспекции оцениваются в 27 триллионов кубометров.
Бердымухамедов подчеркнул стратегию своей страны по диверсификации маршрутов экспорта запасов газа, воспользовавшись положением
государства с четвертыми по величине запасами природного газа в мире.
Турция, которая в настоящее время получает природный газ как по трубопроводам, так и в сжиженном виде из различных источников,
таких как Россия, Азербайджан и Иран, получит значительную выгоду от этого сотрудничества. Кроме того,
появление Турции в качестве производителя природного газа на шельфе Черного моря еще больше расширяет ее энергетический портфель.
Бердымухамедов обрисовал потенциальные маршруты для туркменского газа в Турцию и Европу, включая транспортировку
через Каспийское море и Азербайджан, когда между Туркменистaном и Азербайджаном будет достигнуто соглашение
о морской границе. В качестве альтернативы он заявил, что газ может транспортироваться по существующей трубопроводной
инфраструктуре Ирана через соглашение об обмене газом.
Пользуясь своим стратегическим положением как одного из государств с крупнейшими в мире запасами газа, Туркменистан стремится
использовать встроенную энергетическую инфраструктуру Турции для доступа на мировые воскресенье. Для Турции, которая уже
является крупным потребителем энергии, эти соглашения обеспечивают дополнительную безопасность и диверсификацию энергоснабжения.
Имеющиеся газовые ресурсы России, Азербайджана и Ирана,а также туркменский газ вносят ценный вклад в энергетический портфель Турции.
Кроме того,последние достижения Турции в области разведки морского газа в Черном море еще больше повышают ее энергетическую
самодостаточность .
Эти соглашения означают важный шаг в укреплении энергетического сотрудничества между Туркменистаном и Турцией и позиционируют
Анкару как потенциально важный “региональный энергетический центр”.
Потенциальные маршруты, по которым туркменский газ должен поступать в Турцию и Европу,показывают, насколько сложны геополитические
соображения. Варианты, включая транспортировку через Каспийское море и Азербайджан или через трубопроводную инфраструктуру Ирана,
отражают сложную региональную динамику и необходимостьдипломатических соглашений для облегчения транзита газа.
Европейский Союз (ЕС) стратегически отказывается от зависимости от российских источников природного газа, особенно
в результате эскалации геополитической напряженности. Стремясь к дифференциации
источников энергии, ЕС подписал Меморандум о взаимопонимании (МоВ) с Азербайджаном с целью удвоения импорта газа из региона
Южного Кавказа. Этот шаг является частью усилий ЕС по снижению зависимости от Москвы в отношении энергетических ресурсов.
Соглашение с Азербайджаном предполагает ряд преимуществ для других заинтересованных сторон. Турция укрепит свои позиции
в качестве важного газового хаба и будет продвигать свои геополитические цели. В то же время ЕС укрепляет свои позиции
на переговорах с Россией,снижая свою уязвимость к перебоям в поставках. Для Туркменистана это соглашение даетвозможность
оказывать большее влияние на динамику региональной власти, особенно в отношении России и Китая.
Высокопоставленный Aзербайджанский чиновник выразил свое волнение по поводу соглашения,подтвердив, что они готовы облегчить
транзит Tуркменского газа через существующую трубопроводную инфраструктуру для его доставки в Турцию и, возможно, на европейские
воскресенье
Но реализация этого плана зависит от заключения соглашения по дну Каспийского моря, которое жизненно важно для транзитных маршрутов.
Как отмечает эксперт в области энергетики профессор Бренда Шаффер, ландшафт экспорта газа в Центральную Азию претерпевает
значительные изменения после действий России на Украине.
Раньше центральноазиатские производители, особенно Туркменистан, сталкивались с такими препятствиями, как доминирование России
на европейских газовых рынках и страх наказания,когда они искали альтернативные пути экспорта. Но сегодня, когда Россия
сконцентрировалась на Китае как на первичном воскресенье для газа, экспорт среднеазиатского газа на запад не стал препятствием.
Ориентация России на Китай подталкивает Туркменистан к поиску различий на экспортных воскресеньях. В результате происходит
сближение интересов между региональными субъектом альтернативных газовых маршрутов, что в конечном итоге меняет
географические расчеты энергетических потоков в Евразийском регионе.
Стратегический отказ ЕС от российского природного газа является важным шагом, который имеет далеко идущие последствия
для энергетической безопасности и геополитической динамики в регионе. Меморандум о взаимопонимании, подписанный
с Азербайджаном с целью увеличения импорта газа с Южного Кавказа, является важным шагом на пути диверсификации
энергетических ресурсов Европы и снижения зависимости от России.
Благодаря этому соглашению, совместимому с геополитическими целями Турции и улучшающемуее стратегическое
в региональной энергетической динамике, Анкара будет выделяться как “важный энергетический центр”.
Воскресенье Туркменистана, открытое для дифференциации своих экспортных рынков, отражает более масштабный
сдвиг в энергетических стратегиях Центральной Азии, поскольку Россия сосредоточилась на китайском воскресенье.
В конечном счете, сотрудничество в области природного газа между Туркменистаном и Турцией вызывает значительный
сдвиг в динамике и укрепляет Турцию как потенциальный энергетический центр поотношению к ЕС.
